NOTA BREVE - MIREN AGUR MEABE

NOTA BREVE

 

Ontem queimei um lençol,
com o ferro,
fiz isso sozinha,
gravei-lhe um colorido triângulo torrado
graças à televisão.
Tenho sempre a televisão pequena na cozinha
enquanto passo a ferro:
uma criança negra numa guerra
mamava ao peito de sua mãe morta.
Senti que tinha engolido uma bola de pêlo.
Não irei esquecer isso:
o leite gotejou para dentro do meu peito.

MIREN AGUR MEABE

NATAL EM BAGDÁ

Natal em Bagdá (1998)

A bomba desenha uma cruz em Bagdá,

A estrela explode antes de nascer,

A mulher rasga com as unhas o ventre ressequido,

Dois olhos vazios me olham de lugar nenhum.

As árvores estão despidas como esqueletos,

A rosa não tem mais nenhuma pétala,

A raposa e outros bichos tristes choram no deserto,

O universo é um cogumelo gotejando.

Profeta sobrevivente do exílio,

Já não tenho voz e canto à beira da estrada.

Todas as crianças têm a garganta cortada,

O sangue das crianças colore a aurora.

Um menino queima sobre a palha,

Das suas cinzas o novo homem vai renascer.